{"id":18231,"date":"2025-06-18T03:03:15","date_gmt":"2025-06-18T03:03:15","guid":{"rendered":"https:\/\/africadailyreport.com\/2025\/06\/18\/s-africas-gold-mining-past-poisons-soweto-community-residents-say\/"},"modified":"2025-06-18T03:14:45","modified_gmt":"2025-06-18T03:14:45","slug":"s-africas-gold-mining-past-poisons-soweto-community-residents-say","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/2025\/06\/18\/s-africas-gold-mining-past-poisons-soweto-community-residents-say\/","title":{"rendered":"Afrique du Sud : \u00e0 Soweto, les habitants accusent une ancienne mine d&rsquo;or de les empoisonner"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-les-gamins-du-quartier-de-snake-park-l-appellent-la-montagne-jaune-l-imposante-ancienne-mine-d-or-surplombe-une-partie-du-township-de-soweto-en-afrique-du-sud-et-empoisonne-ses-habitants-selon-plusieurs-associations-locales\">Les gamins du quartier de\u00a0Snake Park l&rsquo;appellent la \u00ab\u00a0montagne jaune\u00a0\u00bb. L&rsquo;imposante\u00a0ancienne mine d&rsquo;or surplombe une partie du township de Soweto, en Afrique du Sud, et empoisonne ses habitants selon plusieurs associations locales.<\/h1>\n\n\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-\"><\/h1>\n\n\n\n<p>Les poussi\u00e8res \u00e0 l&rsquo;odeur \u00e2cre provenant du talus piquent la gorge, se coincent entre les dents. Et pour cause : selon des analyses, le site de r\u00e9sidus miniers contiendrait des mati\u00e8res hautement toxiques comme l&rsquo;arsenic, le plomb ou l&rsquo;uranium. Un h\u00e9ritage de la ru\u00e9e vers l&rsquo;or \u00e0 l&rsquo;origine de la ville de Johannesburg, dans les ann\u00e9es 1890.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans le nord du township, une association locale, le Snake Park Cerebral Palsy Forum, a recens\u00e9 plus d&rsquo;une quinzaine d&rsquo;enfants atteints de paralysie c\u00e9r\u00e9brale&nbsp;&#8212; sans compter d&rsquo;autres handicaps et malformations que les habitants attribuent \u00e0 la mine.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">&#8211; &lsquo;\u00c0 cause de la mine&rsquo; &#8211;<\/h2>\n\n\n\n<p>Parmi eux, Okuhle, 13 ans, abandonn\u00e9e dans les rues de Snake Park \u00e9tant b\u00e9b\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u00a0Okuhle ne peut ni marcher, ni parler, ni utiliser ses mains,\u00a0\u00bb explique sa m\u00e8re adoptive, Lilly Stebbe, 60 ans.<\/p>\n\n\n\n<p>Assise dans son fauteuil roulant, la fillette souriante communique en poussant des cris.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u00a0\u00c0 cause de la mine, Okuhle est aussi asthmatique, ajoute sa m\u00e8re. Elle a \u00e9galement des probl\u00e8mes aux yeux et aux sinus\u00a0\u00bb. La sexag\u00e9naire elle-m\u00eame tousse inlassablement. Ici, la poussi\u00e8re est partout.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u00a0Cette poussi\u00e8re peut vous donner toutes sortes de cancers, mais peut aussi modifier votre ADN, et vos enfants na\u00eetront avec des malformations\u00a0\u00bb, pr\u00e9vient David van Wyk, chercheur principal \u00e0 la Bench Marks Foundation, une organisation non gouvernementale qui scrute l&rsquo;activit\u00e9 des entreprises.<\/p>\n\n\n\n<p>Plus de 6.000 mines abandonn\u00e9es d\u00e9figurent le territoire sud-africain, selon l\u2019Auditeur g\u00e9n\u00e9ral du pays, dont 2.322 consid\u00e9r\u00e9es \u00e0 haut risque sanitaire pour les communaut\u00e9s avoisinantes.<\/p>\n\n\n\n<p>Selon David van Wyk, 15 \u00e0 20 millions de personnes \u00e0 travers le pays vivraient \u00e0 proximit\u00e9 de ces substances toxiques. Snake Park, au pied de la mine, compte plus de 50.000 habitants.<\/p>\n\n\n\n<p>Tous les mois, dans le cadre d&rsquo;une \u00e9tude men\u00e9e avec l&rsquo;Universit\u00e9 de Johannesburg, le chercheur aux faux airs d&rsquo;Indiana Jones effectue des tests dans la d\u00e9charge de la mine, une vaste \u00e9tendue au sol poudreux travers\u00e9e par une rivi\u00e8re rouge\u00e2tre.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">&#8211; Ch\u00e8vres \u00e0 trois pattes &#8211;<\/h2>\n\n\n\n<p>L&rsquo;\u00e9tude, r\u00e9alis\u00e9e sur deux ans, vise \u00e0 mesurer et identifier la concentration de solides dissous dans l&rsquo;eau.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce jour-l\u00e0, son appareil rel\u00e8ve une concentration de 776 mg par litre. Un taux \u00e9lev\u00e9 qui, dit-il, rend l&rsquo;eau impropre \u00e0 la consommation.<\/p>\n\n\n\n<p>Il ajoute : \u00ab\u00a0Ce ruisseau contient des substances tr\u00e8s toxiques, comme de l&rsquo;uranium et du strontium, tous deux radioactifs.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Le cours d&rsquo;eau irrigue pourtant&nbsp;les terres cultiv\u00e9es par des locaux, et o\u00f9 p\u00e2turent les troupeaux. Selon des habitants, certaines ch\u00e8vres naissent avec trois pattes.<\/p>\n\n\n\n<p>Selon les r\u00e9sidents et la soci\u00e9t\u00e9 Pan African Resources, qui a rachet\u00e9 la mine en 2022 \u00e0 l&rsquo;ancien propri\u00e9taire en liquidation judiciaire, le site de r\u00e9sidus s&rsquo;\u00e9pand d\u00e9j\u00e0 depuis une cinquantaine d&rsquo;ann\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u00a0Donnez-nous dix ans, maximum, et nous l&rsquo;enl\u00e8verons compl\u00e8tement\u00a0\u00bb, promet \u00e0 l&rsquo;AFP Sonwabo Modimoeng, responsable des relations avec les communaut\u00e9s locales de l&rsquo;entreprise.<\/p>\n\n\n\n<p>Il l&rsquo;admet : \u00ab\u00a0Nous savons que cela affecte les gens.\u00a0\u00bb Entre-temps, le groupe assure avoir install\u00e9 des panneaux signal\u00e9tiques autour du site. Des mesures insuffisantes selon les associations locales.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">&#8211; \u00ab\u00a0J&rsquo;en veux \u00e0 notre gouvernement\u00a0\u00bb &#8211;<\/h2>\n\n\n\n<p>Baile Bantseke, 59 ans, habite une petite maison \u00e0 quelques centaines de m\u00e8tres de l&rsquo;ancienne mine. Son petit-fils Mphoentle, 5 ans, est autiste &#8212; une condition que la grand-m\u00e8re attribue \u00e0 la \u00ab\u00a0montagne\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>De nombreuses \u00e9tudes, dont l&rsquo;une publi\u00e9e en 2024 dans la revue Environmental Health, indiquent un lien entre l&rsquo;exposition aux m\u00e9taux lourds et le d\u00e9veloppement de l&rsquo;autisme.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u00a0J&rsquo;en veux \u00e0 notre gouvernement, lance la grand-m\u00e8re aupr\u00e8s de l&rsquo;AFP. Car s&rsquo;il s&rsquo;occupait de nous, nous n&rsquo;aurions pas de tels probl\u00e8mes.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Les familles affect\u00e9es re\u00e7oivent une aide pour enfants handicap\u00e9s de 2.310 rands par mois (113 euros). De quoi acheter&nbsp;la nourriture, les v\u00eatements et les couches, mais pas assez pour payer le transport jusqu&rsquo;\u00e0 l\u2019h\u00f4pital Baragwanath, \u00e0 quinze kilom\u00e8tres, o\u00f9 les enfants sont cens\u00e9s \u00eatre suivis.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u00a0Nous n&rsquo;avons pas de fauteuils roulants ni de pick-up\u00a0\u00bb pour les transporter, se d\u00e9sole Kefilwe Sebogodi, fondatrice du Snake Park Cerebral Palsy Forum et qui \u00e9l\u00e8ve sa ni\u00e8ce atteinte de paralysie c\u00e9r\u00e9brale.<\/p>\n\n\n\n<p>Chaque mois, une quinzaine de m\u00e8res, tantes ou grand-m\u00e8res, se r\u00e9unissent ainsi dans une salle aux vitres cass\u00e9es du centre communautaire pour \u00ab\u00a0montrer que les enfants comptent dans la communaut\u00e9\u00a0\u00bb, explique Kefilwe.<\/p>\n\n\n\n<p>Une des m\u00e8res pr\u00e9sente ce jour-l\u00e0, visiblement \u00e0 bout, questionne l&rsquo;utilit\u00e9 de ces r\u00e9unions. Mais Kefilwe l&rsquo;assure : \u00ab\u00a0Nous avons d\u00e9j\u00e0 accompli beaucoup de choses, car nous sommes toujours debout.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a9 Agence France-Presse<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les gamins du quartier de\u00a0Snake Park l&rsquo;appellent la \u00ab\u00a0montagne jaune\u00a0\u00bb. L&rsquo;imposante\u00a0ancienne mine d&rsquo;or surplombe une partie du township de Soweto, en Afrique du Sud, et empoisonne ses habitants selon plusieurs associations locales. Les poussi\u00e8res \u00e0 l&rsquo;odeur \u00e2cre provenant du talus piquent la gorge, se coincent entre les dents. Et pour cause : selon des analyses, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":18229,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"tdm_status":"","tdm_grid_status":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[2626,800,877],"tags":[1419,1691,3000,819,1374,1018,1376],"adr_country":[1213],"class_list":{"0":"post-18231","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-choix-de-lediteur-fr","8":"category-economie-fr","9":"category-environnement","10":"tag-afrique-du-sud","11":"tag-environment-fr","12":"tag-heatlh-fr","13":"tag-mines-fr","14":"tag-mining-fr","15":"tag-pollution-fr","16":"tag-safrica-fr","17":"adr_country-afrique-du-sud"},"acf":{"post_version":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.0 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Afrique du Sud : \u00e0 Soweto, les habitants accusent une ancienne mine d&#039;or de les empoisonner - Africa Daily Report<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/2025\/06\/18\/s-africas-gold-mining-past-poisons-soweto-community-residents-say\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Afrique du Sud : \u00e0 Soweto, les habitants accusent une ancienne mine d&#039;or de les empoisonner\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les gamins du quartier de\u00a0Snake Park l&rsquo;appellent la \u00ab\u00a0montagne jaune\u00a0\u00bb. L&rsquo;imposante\u00a0ancienne mine d&rsquo;or surplombe une partie du township de Soweto, en Afrique du Sud, et empoisonne ses habitants selon plusieurs associations locales. Les poussi\u00e8res \u00e0 l&rsquo;odeur \u00e2cre provenant du talus piquent la gorge, se coincent entre les dents. Et pour cause : selon des analyses, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/2025\/06\/18\/s-africas-gold-mining-past-poisons-soweto-community-residents-say\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Africa Daily Report\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/africadailyreport\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-18T03:03:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-18T03:14:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/africadailyreport.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/AFP__20250613__48Q9362__v2__HighRes__TopshotSafricaEconomyEnvironmentHealthMining-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ADR\/AFP\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@adr_africa\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@adr_africa\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ADR\/AFP\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/africadailyreport.com\\\/fr\\\/2025\\\/06\\\/18\\\/s-africas-gold-mining-past-poisons-soweto-community-residents-say\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/africadailyreport.com\\\/fr\\\/2025\\\/06\\\/18\\\/s-africas-gold-mining-past-poisons-soweto-community-residents-say\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ADR\\\/AFP\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/africadailyreport.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c44d86d79f5570b3ba4cf70c989843f8\"},\"headline\":\"Afrique du Sud : \u00e0 Soweto, les habitants accusent une ancienne mine d&rsquo;or de les empoisonner\",\"datePublished\":\"2025-06-18T03:03:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-18T03:14:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/africadailyreport.com\\\/fr\\\/2025\\\/06\\\/18\\\/s-africas-gold-mining-past-poisons-soweto-community-residents-say\\\/\"},\"wordCount\":855,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/africadailyreport.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/africadailyreport.com\\\/fr\\\/2025\\\/06\\\/18\\\/s-africas-gold-mining-past-poisons-soweto-community-residents-say\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/africadailyreport.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/AFP__20250613__48Q9362__v2__HighRes__TopshotSafricaEconomyEnvironmentHealthMining-scaled.jpg?fit=%2C&ssl=1\",\"keywords\":[\"afrique du sud\",\"environment\",\"heatlh\",\"mines\",\"mining\",\"pollution\",\"safrica\"],\"articleSection\":[\"choix de l&rsquo;\u00e9diteur\",\"Economie\",\"Environnement\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/africadailyreport.com\\\/fr\\\/2025\\\/06\\\/18\\\/s-africas-gold-mining-past-poisons-soweto-community-residents-say\\\/#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2025\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/africadailyreport.com\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/africadailyreport.com\\\/fr\\\/2025\\\/06\\\/18\\\/s-africas-gold-mining-past-poisons-soweto-community-residents-say\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/africadailyreport.com\\\/fr\\\/2025\\\/06\\\/18\\\/s-africas-gold-mining-past-poisons-soweto-community-residents-say\\\/\",\"name\":\"Afrique du Sud : \u00e0 Soweto, les habitants accusent une ancienne mine d'or de les empoisonner - Africa Daily Report\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/africadailyreport.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/africadailyreport.com\\\/fr\\\/2025\\\/06\\\/18\\\/s-africas-gold-mining-past-poisons-soweto-community-residents-say\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/africadailyreport.com\\\/fr\\\/2025\\\/06\\\/18\\\/s-africas-gold-mining-past-poisons-soweto-community-residents-say\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/africadailyreport.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/AFP__20250613__48Q9362__v2__HighRes__TopshotSafricaEconomyEnvironmentHealthMining-scaled.jpg?fit=%2C&ssl=1\",\"datePublished\":\"2025-06-18T03:03:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-18T03:14:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/africadailyreport.com\\\/fr\\\/2025\\\/06\\\/18\\\/s-africas-gold-mining-past-poisons-soweto-community-residents-say\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/africadailyreport.com\\\/fr\\\/2025\\\/06\\\/18\\\/s-africas-gold-mining-past-poisons-soweto-community-residents-say\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/africadailyreport.com\\\/fr\\\/2025\\\/06\\\/18\\\/s-africas-gold-mining-past-poisons-soweto-community-residents-say\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/africadailyreport.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/AFP__20250613__48Q9362__v2__HighRes__TopshotSafricaEconomyEnvironmentHealthMining-scaled.jpg?fit=%2C&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/africadailyreport.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/AFP__20250613__48Q9362__v2__HighRes__TopshotSafricaEconomyEnvironmentHealthMining-scaled.jpg?fit=%2C&ssl=1\",\"caption\":\"David van Wyk, lead researcher at Bench Marks Foundation, tests a stream of contaminated water leaching from a mine dump with a Total Dissolved Solids (TDS) tester in order to test contaminants in Snake Park, Soweto, on May 30, 2025. Living close to highly toxic substances such as arsenic, lead and the radioactive element uranium is a daily reality for 15 to 20 million people in South Africa, according to David van Wyk, senior researcher at the Bench Marks Foundation, a South African non-governmental and religious organization. The country has 6,100 abandoned mines, 2,322 of which are considered high-risk by South Africa's Auditor General, exposing local communities to increased health risks. Mining is a key sector of the South African economy. In 2023, it posted total sales of $61.9 billion and contributed 6.3% to national GDP, according to the Minerals Council of South Africa. (Photo by EMMANUEL CROSET \\\/ AFP)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/africadailyreport.com\\\/fr\\\/2025\\\/06\\\/18\\\/s-africas-gold-mining-past-poisons-soweto-community-residents-say\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/africadailyreport.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Afrique du Sud : \u00e0 Soweto, les habitants accusent une ancienne mine d&#8217;or de les empoisonner\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/africadailyreport.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/africadailyreport.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Africa Daily Report\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/africadailyreport.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/africadailyreport.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/africadailyreport.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Africa Daily Report\",\"url\":\"https:\\\/\\\/africadailyreport.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/africadailyreport.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/africadailyreport.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/ADR-Transparent-Green-Logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/africadailyreport.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/ADR-Transparent-Green-Logo-1.png\",\"width\":267,\"height\":185,\"caption\":\"Africa Daily Report\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/africadailyreport.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/africadailyreport\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/adr_africa\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@africadailyreport\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/africadailyreport\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/africadailyreport.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c44d86d79f5570b3ba4cf70c989843f8\",\"name\":\"ADR\\\/AFP\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2fbdc3782aa386b408fd9a36f0bc78ee569c94a7a05670cab3a1d72916408214?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2fbdc3782aa386b408fd9a36f0bc78ee569c94a7a05670cab3a1d72916408214?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2fbdc3782aa386b408fd9a36f0bc78ee569c94a7a05670cab3a1d72916408214?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ADR\\\/AFP\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/africadailyreport.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/africadailyreport.com\\\/fr\\\/author\\\/both\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Afrique du Sud : \u00e0 Soweto, les habitants accusent une ancienne mine d'or de les empoisonner - Africa Daily Report","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/2025\/06\/18\/s-africas-gold-mining-past-poisons-soweto-community-residents-say\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Afrique du Sud : \u00e0 Soweto, les habitants accusent une ancienne mine d'or de les empoisonner","og_description":"Les gamins du quartier de\u00a0Snake Park l&rsquo;appellent la \u00ab\u00a0montagne jaune\u00a0\u00bb. L&rsquo;imposante\u00a0ancienne mine d&rsquo;or surplombe une partie du township de Soweto, en Afrique du Sud, et empoisonne ses habitants selon plusieurs associations locales. Les poussi\u00e8res \u00e0 l&rsquo;odeur \u00e2cre provenant du talus piquent la gorge, se coincent entre les dents. Et pour cause : selon des analyses, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/2025\/06\/18\/s-africas-gold-mining-past-poisons-soweto-community-residents-say\/","og_site_name":"Africa Daily Report","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/africadailyreport","article_published_time":"2025-06-18T03:03:15+00:00","article_modified_time":"2025-06-18T03:14:45+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/africadailyreport.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/AFP__20250613__48Q9362__v2__HighRes__TopshotSafricaEconomyEnvironmentHealthMining-scaled.jpg","width":1,"height":1,"type":"image\/jpeg"}],"author":"ADR\/AFP","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@adr_africa","twitter_site":"@adr_africa","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"ADR\/AFP","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/2025\/06\/18\/s-africas-gold-mining-past-poisons-soweto-community-residents-say\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/2025\/06\/18\/s-africas-gold-mining-past-poisons-soweto-community-residents-say\/"},"author":{"name":"ADR\/AFP","@id":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/#\/schema\/person\/c44d86d79f5570b3ba4cf70c989843f8"},"headline":"Afrique du Sud : \u00e0 Soweto, les habitants accusent une ancienne mine d&rsquo;or de les empoisonner","datePublished":"2025-06-18T03:03:15+00:00","dateModified":"2025-06-18T03:14:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/2025\/06\/18\/s-africas-gold-mining-past-poisons-soweto-community-residents-say\/"},"wordCount":855,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/2025\/06\/18\/s-africas-gold-mining-past-poisons-soweto-community-residents-say\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/africadailyreport.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/AFP__20250613__48Q9362__v2__HighRes__TopshotSafricaEconomyEnvironmentHealthMining-scaled.jpg?fit=%2C&ssl=1","keywords":["afrique du sud","environment","heatlh","mines","mining","pollution","safrica"],"articleSection":["choix de l&rsquo;\u00e9diteur","Economie","Environnement"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/2025\/06\/18\/s-africas-gold-mining-past-poisons-soweto-community-residents-say\/#respond"]}],"copyrightYear":"2025","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/africadailyreport.com\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/2025\/06\/18\/s-africas-gold-mining-past-poisons-soweto-community-residents-say\/","url":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/2025\/06\/18\/s-africas-gold-mining-past-poisons-soweto-community-residents-say\/","name":"Afrique du Sud : \u00e0 Soweto, les habitants accusent une ancienne mine d'or de les empoisonner - Africa Daily Report","isPartOf":{"@id":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/2025\/06\/18\/s-africas-gold-mining-past-poisons-soweto-community-residents-say\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/2025\/06\/18\/s-africas-gold-mining-past-poisons-soweto-community-residents-say\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/africadailyreport.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/AFP__20250613__48Q9362__v2__HighRes__TopshotSafricaEconomyEnvironmentHealthMining-scaled.jpg?fit=%2C&ssl=1","datePublished":"2025-06-18T03:03:15+00:00","dateModified":"2025-06-18T03:14:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/2025\/06\/18\/s-africas-gold-mining-past-poisons-soweto-community-residents-say\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/2025\/06\/18\/s-africas-gold-mining-past-poisons-soweto-community-residents-say\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/2025\/06\/18\/s-africas-gold-mining-past-poisons-soweto-community-residents-say\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/africadailyreport.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/AFP__20250613__48Q9362__v2__HighRes__TopshotSafricaEconomyEnvironmentHealthMining-scaled.jpg?fit=%2C&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/africadailyreport.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/AFP__20250613__48Q9362__v2__HighRes__TopshotSafricaEconomyEnvironmentHealthMining-scaled.jpg?fit=%2C&ssl=1","caption":"David van Wyk, lead researcher at Bench Marks Foundation, tests a stream of contaminated water leaching from a mine dump with a Total Dissolved Solids (TDS) tester in order to test contaminants in Snake Park, Soweto, on May 30, 2025. Living close to highly toxic substances such as arsenic, lead and the radioactive element uranium is a daily reality for 15 to 20 million people in South Africa, according to David van Wyk, senior researcher at the Bench Marks Foundation, a South African non-governmental and religious organization. The country has 6,100 abandoned mines, 2,322 of which are considered high-risk by South Africa's Auditor General, exposing local communities to increased health risks. Mining is a key sector of the South African economy. In 2023, it posted total sales of $61.9 billion and contributed 6.3% to national GDP, according to the Minerals Council of South Africa. (Photo by EMMANUEL CROSET \/ AFP)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/2025\/06\/18\/s-africas-gold-mining-past-poisons-soweto-community-residents-say\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Afrique du Sud : \u00e0 Soweto, les habitants accusent une ancienne mine d&#8217;or de les empoisonner"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/","name":"Africa Daily Report","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/#organization","name":"Africa Daily Report","url":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/africadailyreport.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/ADR-Transparent-Green-Logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/africadailyreport.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/ADR-Transparent-Green-Logo-1.png","width":267,"height":185,"caption":"Africa Daily Report"},"image":{"@id":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/africadailyreport","https:\/\/x.com\/adr_africa","https:\/\/www.youtube.com\/@africadailyreport","https:\/\/instagram.com\/africadailyreport"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/#\/schema\/person\/c44d86d79f5570b3ba4cf70c989843f8","name":"ADR\/AFP","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2fbdc3782aa386b408fd9a36f0bc78ee569c94a7a05670cab3a1d72916408214?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2fbdc3782aa386b408fd9a36f0bc78ee569c94a7a05670cab3a1d72916408214?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2fbdc3782aa386b408fd9a36f0bc78ee569c94a7a05670cab3a1d72916408214?s=96&d=mm&r=g","caption":"ADR\/AFP"},"sameAs":["http:\/\/africadailyreport.com"],"url":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/author\/both\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/africadailyreport.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/AFP__20250613__48Q9362__v2__HighRes__TopshotSafricaEconomyEnvironmentHealthMining-scaled.jpg?fit=%2C&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18231"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18231\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18233,"href":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18231\/revisions\/18233"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18229"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18231"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18231"},{"taxonomy":"adr_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/adr_country?post=18231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}