{"id":14830,"date":"2024-11-27T23:18:08","date_gmt":"2024-11-27T23:18:08","guid":{"rendered":"https:\/\/africadailyreport.com\/2024\/11\/27\/thousands-still-queuing-to-vote-after-namibia-polls-close\/"},"modified":"2024-11-27T23:25:20","modified_gmt":"2024-11-27T23:25:20","slug":"thousands-still-queuing-to-vote-after-namibia-polls-close","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/2024\/11\/27\/thousands-still-queuing-to-vote-after-namibia-polls-close\/","title":{"rendered":"Couac \u00e9lectoral en Namibie, encore d’immenses files d’attente avant la fermeture des bureaux"},"content":{"rendered":"\n

Windhoek,\u00a0Namibie – (AFP)<\/em> – Les \u00e9lections pr\u00e9sent\u00e9es comme les plus disput\u00e9es de l’histoire de ma Namibie tournent au d\u00e9sastre organisationnel: d’immenses files d’\u00e9lecteurs attendaient encore de voter \u00e0 la fermeture des bureaux \u00e0 21H00 locales (19H00 GMT).<\/h2>\n\n\n\n\n\n

Est-ce l’indication d’une participation \u00e9lev\u00e9e qui serait un mauvais signal pour la Swapo, le parti au pouvoir depuis l’ind\u00e9pendance en 1990, plus d\u00e9fi\u00e9 que jamais? Sa candidate Netumbo Nandi-Ndaitwah, en position de devenir la premi\u00e8re femme pr\u00e9sidente de ce pays d’Afrique australe, pourrait \u00eatre contrainte \u00e0 un second tour in\u00e9dit.<\/p>\n\n\n\n

L’attente interminable des \u00e9lecteurs, plus de douze heures parfois, s’explique aussi par les probl\u00e8mes techniques ayant \u00e9maill\u00e9 la journ\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Les tablettes servant \u00e0 v\u00e9rifier l’identit\u00e9 des votants au moyen de leurs empreintes digitales ont connu des incidents dans plusieurs bureaux: mise \u00e0 jour intempestive, surchauffe ou batteries \u00e0 plat, ont expliqu\u00e9 leurs responsables \u00e0 l’AFP.<\/p>\n\n\n\n

Les Namibiens pouvant voter dans n’importe quel bureau du pays, plusieurs d’entre eux ont aussi \u00e9t\u00e9 \u00e0 court de bulletins, a reconnu le pr\u00e9sident de la commission \u00e9lectorale.<\/p>\n\n\n\n

Le Parti des patriotes ind\u00e9pendants (IPC), principale formation de l’opposition, a accus\u00e9 la commission \u00e9lectorale de \u00ab\u00a0tenter d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment de dissuader les \u00e9lecteurs de voter\u00a0\u00bb, par la voix de sa secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale Christine Aochamus. Celle-ci a menac\u00e9 de saisir un tribunal pour \u00ab\u00a0qu’il ordonne \u00e0 la commission de prolonger l’heure de vote\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Rien qu’au bureau de vote de l’Universit\u00e9 des sciences et technologies de la capitale Windhoek, des centaines de Namibiens attendaient encore de voter \u00e0 21H00 apr\u00e8s avoir attendu, selon certains, depuis 06H00 du matin, avant m\u00eame l’ouverture.<\/p>\n\n\n\n

M\u00eame spectacle au bureau du Mus\u00e9e de l’ind\u00e9pendance, o\u00f9 un \u00e9lecteur patientait encore pour son tour apr\u00e8s douze heures d’attente. Comme une centaine d’autres, arm\u00e9s de patience, de chaises pliantes et de parapluies pour venir \u00e0 bout de d’une file progressant \u00e0 un rythme de pachyderme.<\/p>\n\n\n\n

– Longue nuit \u00e0 venir –<\/h2>\n\n\n\n

Selon la loi \u00e9lectorale, ceux ayant rejoint la queue avant 21H00 doivent \u00eatre autoris\u00e9s \u00e0 voter. \u00ab\u00a0Nous avons l’obligation de nous assurer qu’ils pourront voter\u00a0\u00bb, a insist\u00e9 le pr\u00e9sident de la commission \u00e9lectorale Petrus Shaama dans une d\u00e9claration promettant une longue nuit.<\/p>\n\n\n\n

La candidate de la Swapo Netumbo Nandi-Ndaitwah (\u00ab\u00a0NNN\u00a0\u00bb), figure \u00e0 72 ans de la lutte pour la lib\u00e9ration, avait appel\u00e9 les 1,5 million d’\u00e9lecteurs inscrits \u00e0 \u00ab\u00a0voter en nombre\u00a0\u00bb au moment de glisser son bulletin d\u00e8s l’ouverture.<\/p>\n\n\n\n

Le d\u00e9pouillement des urnes, bleues pour la pr\u00e9sidentielle, jaunes pour les l\u00e9gislatives \u00e9tait initialement attendu au plus tard samedi, d’apr\u00e8s la commission \u00e9lectorale.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0NNN\u00a0\u00bb affronte la concurrence de l’ex-dentiste et avocat Panduleni Itula, 67 ans, qui a fond\u00e9 en 2020 sa propre formation, le Parti des patriotes ind\u00e9pendants. Sans formation sur laquelle s’appuyer \u00e0 l’\u00e9poque, il avait r\u00e9uni 29,4%  des suffrages en 2019.<\/p>\n\n\n\n

Ch\u00f4mage massif, in\u00e9galit\u00e9s persistantes et renouvellement des g\u00e9n\u00e9rations ont \u00e9rod\u00e9 le soutien \u00e0 la Swapo sur ce territoire d\u00e9sertique d’Afrique australe parmi les premiers fournisseurs mondiaux d’uranium.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0Mon p\u00e8re \u00e9tait un h\u00e9ros de la lib\u00e9ration. Je n’abandonnerai pas la Swapo, c’est ma famille. Mais je veux qu’elle soit mise au d\u00e9fi pour am\u00e9liorer les politiques publiques\u00a0\u00bb, t\u00e9moigne Marvyn Pescha, un auto-entrepreneur de 50 ans, habitant de Katutura, le principal township de Windhoek. \u00ab\u00a0Certains dirigeants opportunistes ont terni la r\u00e9putation du parti en l’utilisant \u00e0 des fins d’enrichissement personnel\u00a0\u00bb, regrette-t-il.<\/p>\n\n\n\n

Un second tour \u00e0 la pr\u00e9sidentielle est pour la premi\u00e8re fois une \u00ab\u00a0option assez r\u00e9aliste\u00a0\u00bb, selon Henning Melber, chercheur \u00e0 l’Institut nordique de l’Afrique d’Uppsala (Su\u00e8de).<\/p>\n\n\n\n

Apr\u00e8s avoir immortalis\u00e9 sa premi\u00e8re exp\u00e9rience d’\u00e9lectrice en photographiant son pouce bleui par l’encre ind\u00e9l\u00e9bile, Sophia Varela, 24 ans, confie qu’elle \u00ab\u00a0esp\u00e8re du changement\u00a0\u00bb et du \u00ab\u00a0travail pour les jeunes\u00a0\u00bb, si nombreux dans ce pays o\u00f9 plus de 60% de la population a moins de 30 ans.<\/p>\n\n\n\n

A l’issue de trois d\u00e9cennies de r\u00e8gne de la Swapo, mouvement d’inspiration marxiste du temps de la lutte contre l’occupation de l’Afrique du sud de l’apartheid, la Namibie demeure selon la Banque mondiale, le deuxi\u00e8me pays le plus in\u00e9galitaire de la plan\u00e8te, apr\u00e8s justement l’Afrique du Sud.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0L’abondante activit\u00e9 mini\u00e8re ne se traduit pas vraiment\u00a0\u00bb par \u00ab\u00a0des opportunit\u00e9s d’emploi\u00a0\u00bb, observe l’analyste ind\u00e9pendante Marisa Louren\u00e7o. En 2018, ann\u00e9e des derniers chiffres diffus\u00e9s, 46% des 18-34 ans \u00e9taient sans emploi.<\/p>\n\n\n\n

La Swapo, qui a combattu pour l’ind\u00e9pendance du pays, peut craindre le m\u00eame sort que ses partis de lib\u00e9ration fr\u00e8res dans la r\u00e9gion, affaibli comme l’ANC en Afrique du Sud ou balay\u00e9 comme le BDP au Botswana.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\u00a9 Agence France-Presse<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Windhoek,\u00a0Namibie – (AFP) – Les \u00e9lections pr\u00e9sent\u00e9es comme les plus disput\u00e9es de l’histoire de ma Namibie tournent au d\u00e9sastre organisationnel: d’immenses files d’\u00e9lecteurs attendaient encore de voter \u00e0 la fermeture des bureaux \u00e0 21H00 locales (19H00 GMT). Est-ce l’indication d’une participation \u00e9lev\u00e9e qui serait un mauvais signal pour la Swapo, le parti au pouvoir depuis […]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":14827,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"tdm_status":"","tdm_grid_status":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[293,802,1772,1787,782,978],"tags":[1116,2128,1129],"adr_country":[2130],"class_list":{"0":"post-14830","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-actualites-fr","8":"category-depeche-fr","9":"category-editors-choice-fr","10":"category-pics-of-the-day-fr","11":"category-politique-fr","12":"category-problemes-sociaux","13":"tag-election-fr","14":"tag-namibia-fr","15":"tag-vote-fr","16":"adr_country-namibie"},"acf":{"post_version":""},"yoast_head":"\nCouac \u00e9lectoral en Namibie, encore d'immenses files d'attente avant la fermeture des bureaux - Africa Daily Report<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/2024\/11\/27\/thousands-still-queuing-to-vote-after-namibia-polls-close\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Couac \u00e9lectoral en Namibie, encore d'immenses files d'attente avant la fermeture des bureaux\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Windhoek,\u00a0Namibie – (AFP) – Les \u00e9lections pr\u00e9sent\u00e9es comme les plus disput\u00e9es de l’histoire de ma Namibie tournent au d\u00e9sastre organisationnel: d’immenses files d’\u00e9lecteurs attendaient encore de voter \u00e0 la fermeture des bureaux \u00e0 21H00 locales (19H00 GMT). Est-ce l’indication d’une participation \u00e9lev\u00e9e qui serait un mauvais signal pour la Swapo, le parti au pouvoir depuis […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/2024\/11\/27\/thousands-still-queuing-to-vote-after-namibia-polls-close\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Africa Daily Report\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/africadailyreport\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-27T23:18:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-27T23:25:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/africadailyreport.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/AFP__20241127__36NG68N__v1__HighRes__NamibiaPoliticsVote.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ADR\/AFP\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@adr_africa\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@adr_africa\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ADR\/AFP\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/africadailyreport.com\\\/fr\\\/2024\\\/11\\\/27\\\/thousands-still-queuing-to-vote-after-namibia-polls-close\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/africadailyreport.com\\\/fr\\\/2024\\\/11\\\/27\\\/thousands-still-queuing-to-vote-after-namibia-polls-close\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ADR\\\/AFP\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/africadailyreport.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c44d86d79f5570b3ba4cf70c989843f8\"},\"headline\":\"Couac \u00e9lectoral en Namibie, encore d’immenses files d’attente avant la fermeture des bureaux\",\"datePublished\":\"2024-11-27T23:18:08+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-27T23:25:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/africadailyreport.com\\\/fr\\\/2024\\\/11\\\/27\\\/thousands-still-queuing-to-vote-after-namibia-polls-close\\\/\"},\"wordCount\":850,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/africadailyreport.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/africadailyreport.com\\\/fr\\\/2024\\\/11\\\/27\\\/thousands-still-queuing-to-vote-after-namibia-polls-close\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/africadailyreport.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/AFP__20241127__36NG68N__v1__HighRes__NamibiaPoliticsVote.jpg?fit=%2C&ssl=1\",\"keywords\":[\"election\",\"namibia\",\"vote\"],\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\",\"D\u00e9p\u00eache\",\"Editor’s Choice\",\"Pics of the Day\",\"POLITIQUE\",\"Probl\u00e8mes sociaux\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/africadailyreport.com\\\/fr\\\/2024\\\/11\\\/27\\\/thousands-still-queuing-to-vote-after-namibia-polls-close\\\/#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2024\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/africadailyreport.com\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/africadailyreport.com\\\/fr\\\/2024\\\/11\\\/27\\\/thousands-still-queuing-to-vote-after-namibia-polls-close\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/africadailyreport.com\\\/fr\\\/2024\\\/11\\\/27\\\/thousands-still-queuing-to-vote-after-namibia-polls-close\\\/\",\"name\":\"Couac \u00e9lectoral en Namibie, encore d'immenses files d'attente avant la fermeture des bureaux - Africa Daily Report\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/africadailyreport.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/africadailyreport.com\\\/fr\\\/2024\\\/11\\\/27\\\/thousands-still-queuing-to-vote-after-namibia-polls-close\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/africadailyreport.com\\\/fr\\\/2024\\\/11\\\/27\\\/thousands-still-queuing-to-vote-after-namibia-polls-close\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/africadailyreport.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/AFP__20241127__36NG68N__v1__HighRes__NamibiaPoliticsVote.jpg?fit=%2C&ssl=1\",\"datePublished\":\"2024-11-27T23:18:08+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-27T23:25:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/africadailyreport.com\\\/fr\\\/2024\\\/11\\\/27\\\/thousands-still-queuing-to-vote-after-namibia-polls-close\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/africadailyreport.com\\\/fr\\\/2024\\\/11\\\/27\\\/thousands-still-queuing-to-vote-after-namibia-polls-close\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/africadailyreport.com\\\/fr\\\/2024\\\/11\\\/27\\\/thousands-still-queuing-to-vote-after-namibia-polls-close\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/africadailyreport.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/AFP__20241127__36NG68N__v1__HighRes__NamibiaPoliticsVote.jpg?fit=%2C&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/africadailyreport.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/AFP__20241127__36NG68N__v1__HighRes__NamibiaPoliticsVote.jpg?fit=%2C&ssl=1\",\"caption\":\"A voter casts his ballot at a polling station during Namibia's general election in Windhoek on November 27, 2024 - Logistical issues meant that thousands of Namibians were still waiting to vote in pivotal presidential and legislative elections late on November 27, 2024 as the polling stations were scheduled to close. (Photo by SIMON MAINA \\\/ AFP)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/africadailyreport.com\\\/fr\\\/2024\\\/11\\\/27\\\/thousands-still-queuing-to-vote-after-namibia-polls-close\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/africadailyreport.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Couac \u00e9lectoral en Namibie, encore d’immenses files d’attente avant la fermeture des bureaux\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/africadailyreport.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/africadailyreport.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Africa Daily Report\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/africadailyreport.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/africadailyreport.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/africadailyreport.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Africa Daily Report\",\"url\":\"https:\\\/\\\/africadailyreport.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/africadailyreport.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/africadailyreport.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/ADR-Transparent-Green-Logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/africadailyreport.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/ADR-Transparent-Green-Logo-1.png\",\"width\":267,\"height\":185,\"caption\":\"Africa Daily Report\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/africadailyreport.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/africadailyreport\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/adr_africa\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@africadailyreport\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/africadailyreport\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/africadailyreport.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c44d86d79f5570b3ba4cf70c989843f8\",\"name\":\"ADR\\\/AFP\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2fbdc3782aa386b408fd9a36f0bc78ee569c94a7a05670cab3a1d72916408214?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2fbdc3782aa386b408fd9a36f0bc78ee569c94a7a05670cab3a1d72916408214?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2fbdc3782aa386b408fd9a36f0bc78ee569c94a7a05670cab3a1d72916408214?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ADR\\\/AFP\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/africadailyreport.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/africadailyreport.com\\\/fr\\\/author\\\/both\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Couac \u00e9lectoral en Namibie, encore d'immenses files d'attente avant la fermeture des bureaux - Africa Daily Report","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/2024\/11\/27\/thousands-still-queuing-to-vote-after-namibia-polls-close\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Couac \u00e9lectoral en Namibie, encore d'immenses files d'attente avant la fermeture des bureaux","og_description":"Windhoek,\u00a0Namibie – (AFP) – Les \u00e9lections pr\u00e9sent\u00e9es comme les plus disput\u00e9es de l’histoire de ma Namibie tournent au d\u00e9sastre organisationnel: d’immenses files d’\u00e9lecteurs attendaient encore de voter \u00e0 la fermeture des bureaux \u00e0 21H00 locales (19H00 GMT). Est-ce l’indication d’une participation \u00e9lev\u00e9e qui serait un mauvais signal pour la Swapo, le parti au pouvoir depuis […]","og_url":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/2024\/11\/27\/thousands-still-queuing-to-vote-after-namibia-polls-close\/","og_site_name":"Africa Daily Report","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/africadailyreport","article_published_time":"2024-11-27T23:18:08+00:00","article_modified_time":"2024-11-27T23:25:20+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/africadailyreport.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/AFP__20241127__36NG68N__v1__HighRes__NamibiaPoliticsVote.jpg","width":1,"height":1,"type":"image\/jpeg"}],"author":"ADR\/AFP","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@adr_africa","twitter_site":"@adr_africa","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"ADR\/AFP","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/2024\/11\/27\/thousands-still-queuing-to-vote-after-namibia-polls-close\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/2024\/11\/27\/thousands-still-queuing-to-vote-after-namibia-polls-close\/"},"author":{"name":"ADR\/AFP","@id":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/#\/schema\/person\/c44d86d79f5570b3ba4cf70c989843f8"},"headline":"Couac \u00e9lectoral en Namibie, encore d’immenses files d’attente avant la fermeture des bureaux","datePublished":"2024-11-27T23:18:08+00:00","dateModified":"2024-11-27T23:25:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/2024\/11\/27\/thousands-still-queuing-to-vote-after-namibia-polls-close\/"},"wordCount":850,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/2024\/11\/27\/thousands-still-queuing-to-vote-after-namibia-polls-close\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/africadailyreport.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/AFP__20241127__36NG68N__v1__HighRes__NamibiaPoliticsVote.jpg?fit=%2C&ssl=1","keywords":["election","namibia","vote"],"articleSection":["Actualit\u00e9s","D\u00e9p\u00eache","Editor’s Choice","Pics of the Day","POLITIQUE","Probl\u00e8mes sociaux"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/2024\/11\/27\/thousands-still-queuing-to-vote-after-namibia-polls-close\/#respond"]}],"copyrightYear":"2024","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/africadailyreport.com\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/2024\/11\/27\/thousands-still-queuing-to-vote-after-namibia-polls-close\/","url":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/2024\/11\/27\/thousands-still-queuing-to-vote-after-namibia-polls-close\/","name":"Couac \u00e9lectoral en Namibie, encore d'immenses files d'attente avant la fermeture des bureaux - Africa Daily Report","isPartOf":{"@id":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/2024\/11\/27\/thousands-still-queuing-to-vote-after-namibia-polls-close\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/2024\/11\/27\/thousands-still-queuing-to-vote-after-namibia-polls-close\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/africadailyreport.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/AFP__20241127__36NG68N__v1__HighRes__NamibiaPoliticsVote.jpg?fit=%2C&ssl=1","datePublished":"2024-11-27T23:18:08+00:00","dateModified":"2024-11-27T23:25:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/2024\/11\/27\/thousands-still-queuing-to-vote-after-namibia-polls-close\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/2024\/11\/27\/thousands-still-queuing-to-vote-after-namibia-polls-close\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/2024\/11\/27\/thousands-still-queuing-to-vote-after-namibia-polls-close\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/africadailyreport.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/AFP__20241127__36NG68N__v1__HighRes__NamibiaPoliticsVote.jpg?fit=%2C&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/africadailyreport.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/AFP__20241127__36NG68N__v1__HighRes__NamibiaPoliticsVote.jpg?fit=%2C&ssl=1","caption":"A voter casts his ballot at a polling station during Namibia's general election in Windhoek on November 27, 2024 - Logistical issues meant that thousands of Namibians were still waiting to vote in pivotal presidential and legislative elections late on November 27, 2024 as the polling stations were scheduled to close. (Photo by SIMON MAINA \/ AFP)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/2024\/11\/27\/thousands-still-queuing-to-vote-after-namibia-polls-close\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Couac \u00e9lectoral en Namibie, encore d’immenses files d’attente avant la fermeture des bureaux"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/","name":"Africa Daily Report","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/#organization","name":"Africa Daily Report","url":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/africadailyreport.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/ADR-Transparent-Green-Logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/africadailyreport.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/ADR-Transparent-Green-Logo-1.png","width":267,"height":185,"caption":"Africa Daily Report"},"image":{"@id":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/africadailyreport","https:\/\/x.com\/adr_africa","https:\/\/www.youtube.com\/@africadailyreport","https:\/\/instagram.com\/africadailyreport"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/#\/schema\/person\/c44d86d79f5570b3ba4cf70c989843f8","name":"ADR\/AFP","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2fbdc3782aa386b408fd9a36f0bc78ee569c94a7a05670cab3a1d72916408214?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2fbdc3782aa386b408fd9a36f0bc78ee569c94a7a05670cab3a1d72916408214?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2fbdc3782aa386b408fd9a36f0bc78ee569c94a7a05670cab3a1d72916408214?s=96&d=mm&r=g","caption":"ADR\/AFP"},"sameAs":["http:\/\/africadailyreport.com"],"url":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/author\/both\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/africadailyreport.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/AFP__20241127__36NG68N__v1__HighRes__NamibiaPoliticsVote.jpg?fit=%2C&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14830","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14830"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14830\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14837,"href":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14830\/revisions\/14837"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14827"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14830"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14830"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14830"},{"taxonomy":"adr_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/africadailyreport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/adr_country?post=14830"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}